18 tipp, hogy a szótanulás többé ne jelentsen gondot

• Tanultad a szót, de már nem emlékszel, mit jelent.
• Kétségbeesetten keresed a kifejezést, de csak nem jön elő.
• Folyton keversz bizonyos szavakat.
• Külön-külön ismered az összes szó jelentését a mondatban, de valahogy mégsem áll össze.

Nem törvényszerűek az ilyen nehézségek. Tartsd be ezt a 18 egyszerű tippet, és meglátod, a gondjaid egy része semmivé válik.
Csak annyit kérek: használd! Nyomtasd ki, tűzd ki a falra, és továbbítsd egy barátodnak, aki nem szeret szavakat tanulni.

Íme.

1. Hibás stratégia, ha a szavanként az angol szavakhoz kötöd az épp aktuálisan használt magyar jelentést, és ezt írod ki! A harmadiknál-negyediknél feladod majd, és azt gondolod: „én ezt sosem fogom megtanulni”. Egyenként túl sok a jelentés.
2. Szavak helyett összetartozó kifejezéseket tanulj! Úgyis egyben fogod őket használni, és mivel egy kifejezést megtanulni ugyanannyi energia, mint egy szót, ezzel gyakorlatilag felezed az energia-befektetésed. (take off a coat, go out and play, drive an hour to work és tásaik…)
3. Tanulj gyakori szituációkban elhangzó mondatok segítségével. Így biztosabban előjön vizsgaszituációban, vagy az életben, és pont abban a formában, ahogy szükség van rá. És nem mellesleg: nem lesz gondod a study és a learn típusú „rokonokkal” sem.
4. Ha különösen nehezen marad meg egy szó, vagy bonyolult szóba ütközöl, írj rá egy sztorit! Valamit, ami veled történt, valamit, amiben van érzelmi töltés. Így tuti megjegyzed.
5. Spórolj! Tanuld együtt a hasonló jelentésű, egy témába vágó, vagy együtt használt kifejezéseket. Könnyebben bevésődnek, mert erősítik egymást.
6. Használj profi szótárat az ingyenes szótárak helyett, és így elkerülöd a borzongató félrefordításokat és a rosszul megtanult jelentéseket, amiket aztán dupla munka korrigálni.
7. Különösen óvakodj a régi kiadású Országh-szótártól, mert a mai beszélt nyelvtől teljesen idegen.
8. Szótárazáskor nézd át a teljes szószedetet, és tanuld meg az összes fontos jelentést, ne csak azt, amit épp használ a szöveg, amit szótárazol. Hosszabb távon ez az energiatakarékos megoldás.
9. Ne felejtsd el együtt, és kifejezésben/mondatban kiírni a „hasonló alakú” szavakat, hogy ne keverd folyton a produce és product típusú szókincset.
10. Olyan szótárt vegyél, amiben vannak példamondatok, mert csak ezekből tudod meg, hogyan használj egy-egy szókincselemet. Így pedig használatra tanulsz.
11. Használj egynyelvű szótárat a kétnyelvű helyett (de minimum: mellette), mert ezzel lassan szoktatod magad a magyar, mint közvetítő nyelv kihagyására, és az angolul való gondolkodásra.
12. Ha egynyelvű szótárat használsz, akkor a szótárazás produktívabb tevékenység, vagyis közben is tanulsz, és nemcsak a szótárazás utáni tanulási idő számít.
13. A tévhittel ellentétben már alapfokon nyugodtan elkezdheted az egynyelvű szótárral való ismerkedést a Basic vagy Essential típusokkal. Később szinte behozhatatlan előnyt fog jelenteni ez számodra.
14. Legyen olyan szótárad, amihez CD is tartozik, mert így nem kell megtanulnod a kiejtési jeleket. Plusz: ha ismered a helyes kiejtést, bátrabban mersz majd megszólalni.
15. Kezdd a leggyakoribb szókinccsel! A 3000 leggyakoribb angol szó kiteszi az angol nyelv 84%-át. Indulj ki ebből. A többivel pedig még ráérsz.
16. NEM segít, ha szavanként megtanulod a 3000 leggyakoribb angol szót és a magyar jelentésüket. Azért nem ennyire egyszerű a dolog. Használj szótárt, nézd meg, hogy az egyes szavakkal milyen kifejezéseket képez, és azokat tanuld, NE magát a 3000 szót.
17. Kritikával kezeld a hivatalos szógyakorisági listákat, mert régiek, elavultak és az írott nyelven alapulnak a beszélt helyett. Használhatod viszont a szógyakorisági listákat referencia-anyagként: ami rajta van, azt jó eséllyel érdemes megtanulnod.
18. Az egyik legjobb dolog abban, hogy felnőttként tanulsz angolt, hogy képes vagy TE MAGAD kiválogatni, milyen szókincs fontos neked – igazodva a nyelvtanulási céljaidhoz. Azt tanuld!
19. +1 tipp, a lényeg maga:
    Ne feledd! Szókincsfejlesztésben mindig gondolkodj CSOPORTOKBAN, és NE EGYESEKBEN.

Kövess minket a facebookon.